Actividades para Niños en Somerville NJ – Primavera 2023
Esta información fue proporcionada originalmente por el Departamento de Recreacion de Somerville. Esta información esta publicada aquí para ayudar a correr la voz en la comunidad de Somerville, NJ.
IMPORTANTE: La inscripción para Spring Soccer (Futbol de Primavera) (Grados 1-8) se abrirá el Miércoles 1 de Febrero a las 9 am y se cerrará el 3 de Marzo. El costo de la inscripción es de $50. Por favor, lea la información de abajo.
LIGAS DE FÚTBOL DE PRIMAVERA
La inscripción para el fútbol de primavera (Grados 1-8) se abrirá el Miércoles 1 de Febrero a las 9 a.m.
DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA: Programa de fútbol de nivel inicial para jóvenes en los grados 1-8, que residen o asisten en las escuelas en Somerville. Los equipos juegan partidos entre ciudades con las ciudades circundantes en una liga administrada por Bridgewater Recreation.
INFORMACIÓN GENERAL DEL PROGRAMA: Aunque este es un programa de fútbol recreativo, el Departamento de Recreación de Somerville requiere el compromiso de sus participantes. Si un jugador llega tarde o no asiste a las prácticas o juegos, es posible que no comience en un partido y tal vez obtenga menos tiempo de juego que aquellos jugadores que están comprometidos con el programa. Los equipos son formulados por el Departamento de Recreación de acuerdo al grado. Una vez que se coloca a un niño en un equipo, no habrá cambios para esa temporada por ningún motivo. Si hay un problema durante la temporada con un entrenador o equipo, comuníquese con el Departamento de Recreación de inmediato para solucionar el problema.
PRÁCTICAS: Las prácticas para todos los grados se llevarán a cabo una noche por semana después de las 5:30 p. m. a partir de principios de Abril (si el tiempo lo permite). Todas las prácticas se llevan a cabo al aire libre en varios campos de Somerville. Se programan según la disponibilidad de entrenadores voluntarios y la disponibilidad de campo. Los participantes serán contactados a través de su entrenador con respecto a la información del programa antes de la práctica.
JUEGOS (o Partidos): Los juegos se juegan en varios campos de Bridgewater (si el clima lo permite) los Sábados del 22 de Abril al 3 de Junio. Los entrenadores distribuirán los horarios una vez que se publiquen.
Para cancelaciones de juegos, llame al 908-526-7107 o visite www.bridgewaternj.gov (Bridgewater Recreation). Estos sitios solo se actualizan cuando hay una cancelación.
EQUIPO REQUERIDO: Jersey del equipo; Espinilleras; Tacos o zapatillas de deporte
Los jugadores deben traer su propia pelota de fútbol, si es posible (Grado 1 y 2 = pelota tamaño #3; Grado 3° a 6° = pelota tamaño #4; Grado 7° y 8° = pelota tamaño #5)
Los participantes tienen prohibido usar joyas, aretes o yesos mientras participan en cualquier programa recreativo.
Se permiten camisetas de temporadas anteriores, o se pueden comprar por $12.
ENTRENADORES: ¡Se necesitan voluntarios! Los entrenadores nuevos deben obtener el Rutgers S.A.F.E.T.Y. Certificación y presentar una verificación de huellas dactilares/antecedentes. Si está interesado, comuníquese con el Departamento de Recreación.
COSTO: $50
Las inscripciones se aceptan por orden de llegada. Los jugadores estarán en lista de espera si un equipo está completo o sin entrenador. No se aceptarán inscripciones tardías. La inscripción estará abierta del 1 de Febrero al 3 de Marzo.
Puedes bajar la aplicacion AQUI Esta aplicacion esta en Idioma Ingles. Puedes recoger la registracion en papel en:
Borough of Somerville (Ciudad de Somerville)
25 West End Avenue Somerville, NJ 08876
Kathy Gerndt, DIRECTOR OF RECREATION
TE PUEDO AYUDAR: Dejame saber si no puedes ir a la Ciudad de Somerville y yo te dare una copia en papel de la registracion. Mandame un mensaje al numero que ya sabes.
Mas acerca del Pastor Daniel
Click Aquí! para leer la biografia del Pastor Daniel
Click Aquí! para escuchar los mensajes del Pastor Daniel en Español
Click Aquí! para escuchar los mensajes del Pastor Daniel en Inglés
Click Aqui! to go to Pastor Dan’s Blog
Haz Click Aquí para communicate con el Pastor Daniel a través de la aplicación WhatsApp.
Manda mensaje de texto al Pastor Daniel al (908) 332-8858
Sigue a la Iglesia Camino de Fe en las Redes Sociales
Siguenos en Facebook Aquí Publicamos mensajes, eventos, anuncios a la comunidad y recursos.
Siguenos en Instagram Aqui! Publicamos mensajes y palabra de ánimo
<