Skip to content

Apoyo a la Comunidad

Asamblea de Licencias de Conducir en Raritan

Amigos de la Comunidad Hispanohablante: Como usted sabe se establecio una ley en New Jersey que permite el acceso a una licencia standard de conducir para todos los que viven en el estado de Nueva Jersey, independientemente de su estado migratorio. «New Jersey Policy Perspective» estima que la ley de licencias de conducir afectará la…

Leer más

Vacunas para Nuestra Comunidad

ESTE EVENTO HA SIDO CANCELADO. MUCHAS GRACIAS POR SU INTERES. El Departamento de Salud de New Jersey ha hecho una pausa a las vacunas de Johnson & Johnson efectivo 13 de Mayo de 201 hasta un nuevo aviso. Se le recomienda buscar citas para las otras vacunas. Le mantendremos informado sobre algun cambio. Gracias Por favor…

Leer más

Asamblea de Información sobre la Vacuna

Asamblea de informacion de la vacuna

Asamblea de información sobre el COVID-19 y la vacunación con el Dr. Jeff Hammond Donde: Miercoles, 24 de Marzo de 2021 Hora: 8:00 PM Donde: Iglesia Our Lady of Perpetual Help (OLPH) – 111 Claremont Rd, Bernardsville Asientos Limitados. Por favor Registrarse. Mandar texto con la palabra “vacuna” al (908)332-8858 o seguir este enlace. Mande…

Leer más

Informacion de Recursos para la Comunidad 15 de Marzo de 2021

Image for Community Resources

Hola Familias y Amigos: Aqui encontraras informacion para la comunidad – Semana de 15 de Marzo del 2021 Distribuiremos ayuda de alimentos este Jueves, 18 de Marzo de 2021 de 4:00 pm a 5:30 pm. en la 88 Claremont Road, Bernardsville (St. Bernard’s Episcopal Church) IMPORTANTE: Si usted está enfermo con el virus, tiene síntomas…

Leer más

Informacion de recursos para la comunidad 8 de Marzo de 2021

Image for Community Resources

Hola Familias y Amigos: Aqui encontraras informacion para la comunidad – Semana de 8 de Marzo del 2021 ¿Necesitas prueba del COVID-19? El Departamento de Salud del municipio de Bernards ha programado una clínica de pruebas de COVID-19 para el Jueves 11 de Marzo de 2021 de 9:00 am en adelante en el Centro Comunitario…

Leer más

Informacion de recursos para la comunidad 4 de Marzo de 2021

Image for Community Resources

Hola Familias y Amigos: Aqui encontraras informacion para la comunidad. Cena Gratis – 4 de Marzo de 2021 ESTE EVENTO HA SIDO UN EXITO Y AHORA ESTA CERRADO. GRACIAS POR TU PARTICIPACION Una vez más estaremos distribuyendo cena GRATIS para cuatro personas. Si usted NO esta trabajando, trabaja horas limitadas y puede venir a recoger…

Leer más

Informacion de recursos para la comunidad 22 de Febrero de 2021

Image for Community Resources

Hola Familias del área de Somerset Hills: Asistencia para comestibles: Estaremos distribuyendo asistencia para comestibles este jueves 25 de febrero de 4:00 pm a 5:30 pm en 88 Claremont Road, Bernardsville. Por favor, venga si no está trabajando, trabajando solo unos días o si tiene necesita. IMPORTANTE: Si tiene el virus COVID-19, está en cuarentena…

Leer más

Distribución de Pañales para el 19 de Febrero del 2021

Hola Familias, Estamos proveyendo pañales para familias en necesidad en la comunidad de Somerset Hills. Por favor llene el formulario de abajo si usted necesita pañales. Por favor dejenos saber si usted PUEDE recoger los pañales este Sabado 20 de Febrero del 2021 de 12pm a 2pm en la 88 Claremont Road, Bernardsville. Llene el…

Leer más

Distribucion de Cenas Gratis para el 11 de Febrero del 2021

Gracias por su participacion. Este evento ha sido un exito y ya se terminaron las registraciones. Gracias. Hola Familias y Amigos, Una vez más estaremos distribuyendo cena GRATIS para cuatro personas. Si usted puede venir a recoger la cena el Jueves 11 de Febrero del 2021 de 4 pm a 5:30 pm entonces por favor…

Leer más

Distribución de Pañales para el 5 de Febrero del 2021

ESCUCHAR EL AUDIO PARA INFORMACION IMPORTANTE: Hola Familias, Estamos proveyendo pañales para familias en necesidad en la comunidad de Somerset Hills. Por favor llene el formulario de abajo si usted necesita pañales. La distribución de pañales será el Viernes, 5 de Febrero del 2021 entre las 8:00 am y 10:00 am. Por favor llamar o…

Leer más